To access your Product Types Tags, first select the menu icon in the top right corner.

Then select Product Types.

To add a new Product Type Tag, type the new Product Type Name and click Add New.

To edit an existing Product Type name, click the green Edit next to Product Type name.

Then edit Product Type name and click Update.